Ласточка Птич, сбившаяся с пути в Капистрано обращается к спасателям за помощью. Однако Чип считает, что команда должна заниматься более важными делами, чем быть птичьими проводниками. Но друзьям удаётся его уговорить, и Крыло спасателей берёт курс на Капистрано. Гайкина навигационная система в самолёте спасателей неожиданно даёт сбой и вся компания попадает в Долину Смерти, где расположена фабрика по производству пирогов миссис Свини. Миссис Свини и её сын построили большой электромагнитный щит для осуществления своего дьявольского плана по заманиванию птиц в Долину Смерти с целью пустить их на начинку для пирогов.